asyuu@forest

最近、風邪が流行しているよう。
朝起きるとちょっと体調が悪い。残業せずに帰宅して早めに入浴してゆっくりしている。

最近、flickrやRemember the Milkなどを活用しようと考えている。
詳しい説明やそのブログの内容になると当然に英文。

Google Toolbar foｒ Firefoxのマウスオーバー辞書を使って、なんとか飛ばし読みをしている。

■Snap preview anywhere
このサイトのリンクにマウスオーバーするとそのサイトのプレビューを表示する。
でも、当初は内部リンクもプレビューするので煩雑といえば煩雑だった。
Snapのブログを読んでいると11月22日にUpdateしているようだ。
内部リンクを読込に行かなくなった。これは快適。

■村上春樹のGREAT GATSBY
村上春樹の翻訳本を読んでいるが、原書も読んでみたい。
フィツジェラルドの短編集を大学の教養課程の原書講義で読んだ。
あー、いい小説だなぁという印象がある。そのときは当然村上春樹の存在など知らない。


いくつかの本のうち講談社英語文庫のこの1冊を購入。

謡曲百番のようにゆっくり読んでいくつもりだ。

便利なことよりきもちのいいことを！。うん、これは来年の目標になりそう。